For David Campbell

Re this. Twelve-month trailing averages of total private-sector employment and self-employment in New Brunswick (1000s):
And in Canada as a whole:
Data source: Statistics Canada Table 282-0011.